È finalmente on line il bando per l’edizione XXII di Humour a Gallarate Grand Prix Marco Biassoni, International Cartoon Contenst promosso e organizzato da Pro Loco Gallarate.
Tema scelto per l’edizione 2016: “Abbatti il muro”.
<La contingenza ci spinge ogni giorno, soprattutto nell’ultimo periodo, a confrontarci con la presenza o l’assenza di muri, la volontà di costruirne di nuovi e il desiderio di vederne cadere altri. Il muro come simbolo di una barriera da abbattere, ma anche come confine, come punto di non ritorno, come cesura tra mondi diversi o ancora come ostacolo al raggiungimento di un obiettivo. Siamo davvero curiosi di capire come l’humour graphic e i suoi massimi esponenti interpreteranno questo tema, dandogli ciascuno una visione personale e diversa. Credo che solo superando il muro e cercando un confronto onesto e diretto sia possibile creare una vera convivenza pacifica tra i popoli e un momento di integrazione globale, superando l’arroccamento delle singole culture. Talvolta proprio l’umorismo può essere un veicolo di comunicazione efficace, poiché più di mille parole un’immagine e il suo significato possono arrivare dritte al cuore di ognuno di noi>.
Con queste parole Vittorio Pizzolato, presidente Pro Loco, ha spiegato la scelta del tema per l’edizione 2016.
Scarica il bando e il modulo d’iscrizione di Humour a Gallarate 2016.
It is on line the announcement for the XXII edition of Humor in Gallarate Grand Prix Marco Biassoni, International Cartoon contenst sponsored and organized by Pro Loco Gallarate.
Theme chosen for the 2016 edition: “Tear down the wall”.
<Contingency drives us every day, especially in the last period, to confront the presence or absence of walls, the will to build new ones, and the desire to see others fall. The Wall as a symbol of a barrier to break down, but also as a border, as point of no return, as a break between different worlds, or even as an obstacle in the achievement of a goal. We are really curious to see how the humor graphic and its best exponents will interpret this theme, giving each one a personal and different vision. I believe that only by overcoming the wall and looking for an honest and direct comparison is possible to create a peaceful coexistence between peoples and a moment of global integration, overcoming the entrenchment of individual cultures. Sometimes humor can be a vehicle for effective communication, more than a thousand words a picture and its meaning can get straight to the heart of each of us>.
Entry Form Humour a Gallarate 2016 corretto of Humor in Gallarate in 2016 .
Humour a Gallarate 